辩论 的英文翻译

argue

controvert

debate

polemize

reason

辩论 的中文句子和英文句子

诉讼要点，案情摘要包含与案件有关的所有证据、论点的文件，由律师出庭辩论时提出

A document containing all the facts and points of law pertinent to a specific case, filed by an attorney before arguing the case in court.


候选人在辩论中唇枪舌箭。

The candidates exchanged shafts in the debate.


辩论之前，双方都把自己的观点说清楚。

Before the debate, both sides made their positions clear.


证词，证言用于这种证实的陈述或辩论

A statement or an argument used in such a validation.


我们的律师们会就这个案件的每一个细节进行辩论。

Our lawyers will niggle over every little detail of the case.


国会未经辩论就投票通过了这项法案。

Parliament voted the bill through without a debate.


经长时间的辩论，议案获得通过。

After a long debate the bill was passed.


他在会议上的辩论态度并非锋芒逼人而是坚持己见.

His style of argument in meetings is not so much aggressive as pertinacious.


可是法官无意参与政府内斗（尤其不愿与国防部内斗。国防部控制自己的预算，也控制着他的大部分情报预算），同时他也不甚清楚如何把机密情报扯进政策辩论。

But the judge had no stomach for bureaucratic infighting(particularly with the Pentagon, which controls most of his intelligence budget plus its own) and not much feel for how to fit secret information into policy debates.


他的辩论因被打断而显得不完整。

The interruption fragmented his argument.