这 的中文句子和英文句子

这部小说已由俄文原著改编成无线电广播节目。

This novel has been adapted for radio from the Russian original.


没人敢惹这个脾气急躁的人。

No one dare to offend the fiery person.


处于这种可怕的压力之下，不疯才怪呢。

It's hard to stay sane under such awful pressure.


这一新闻节目只报道国外消息。

This news program only covers external events.


我只能想这么多了。他们在太空探险到最遥远的地方

That's the furthest thing from my mind. They explored the furthest reaches of space.


这是一个多雾的清晨，但不太冷。

It was a misty morning, but not very cold.


这家公司的主要问题是缺少有技术的人员。

The company's main problem is the shortage of skilled personnel.


这个地区大多数国家的经济都不稳定。

Most of the countries in the region have unstable economies.


这家公司面临着艰难的竞争。

The company faces tough competition.


我们将按照历史上的先后顺序研究这些事件。

We will deal with events in historical sequence.