进行的 的中文句子和英文句子

圣战赞成某一事业或反对某一弊病而进行的有力的统一运动

A vigorous concerted movement for a cause or against an abuse.


间谍的活动是在外交的掩护下暗中进行的.

The spy's activities were concealed by the cloak of diplomacy.


他打断正在进行的讨论，宣读了一项通知。

He interrupted the ongoing discussion and announced a notice.


处罚为复原或提高而进行的惩罚

Punishment intended to rehabilitate or improve.


欺骗，哄骗用诡计进行欺诈；用计谋进行的欺骗

The practice or use of tricks; deception by stratagem.


学年中期考试一学年中期进行的考试

An examination given in the middle of a school year.


在那种情况下，工资冻结，无论是自动还是国家强制进行的，是对付通货膨胀的症状，而不是通货膨胀本身。

In that situation, a wage freeze, whether voluntary or imposed by the Government, deals with a symptom of inflation rather than with inflation itself.


调查是在一位高级警官的指导下进行的。

The investigation was carried out under the direction of a senior police officer.


氢化裂解将石油的含氢分子分裂成更简单的分子（象汽油和煤油的分子）的过程，此分裂过程是在加催化剂及高压氢气的条件上进行的

A process by which the hydrocarbon molecules of petroleum are broken into simpler molecules, as of gasoline or kerosene, by the addition of hydrogen under high pressure and in the presence of a catalyst.


祈祷宗教仪式的活动或祷告的行为，尤指秘密的进行的

An act of religious observance or prayer, especially when private.