进行的 的中文句子和英文句子

秘密的，暗中的保密的或秘密进行的，常为隐藏一个非法的或不正当的目的

Kept or done in secret, often in order to conceal an illicit or improper purpose.


圈套通过诡计或诡辩进行的欺骗

Deception by trickery or sophistry.


安葬是在大清早进行的，没有举行葬礼。

The burial was done early in the morning without a ceremony.


法院命令的，为离婚诉讼中一方配偶或孩子进行的经济上的提供或对财产权的调整。

Financial provision or adjustment of property rights ordered by a court for a spouse or child in divorce proceeding.


圣战赞成某一事业或反对某一弊病而进行的有力的统一运动

A vigorous concerted movement for a cause or against an abuse.


间谍的活动是在外交的掩护下暗中进行的.

The spy's activities were concealed by the cloak of diplomacy.


在计算机安全中，为测试计算机控制的正确性，为确保按照既定政策和操作步骤执行，为提供在控制政策和步骤中的任何指定的变化而对系统的记录和活动进行的独立的审核和检查。

In computer security, the independent review and examination of system records and activities in order to test for adequacy of system controls, to ensure compliance with established policy and operational procedures, and to recommend any indicated changes in controls, policy or procedures.


在那种情况下，工资冻结，无论是自动还是国家强制进行的，是对付通货膨胀的症状，而不是通货膨胀本身。

In that situation, a wage freeze, whether voluntary or imposed by the Government, deals with a symptom of inflation rather than with inflation itself.


他打断正在进行的讨论，宣读了一项通知。

He interrupted the ongoing discussion and announced a notice.


学年中期考试一学年中期进行的考试

An examination given in the middle of a school year.