述 的英文翻译

narrate

relate

state

述 的中文句子和英文句子

老师要求学生们复述他们刚读的故事。

The teacher asked the students to retell the story they just read.


史蒂夫和杰克讲述了他们在极地冰盖的一段艰苦跋涉，故事津津有味，只是听到他们遇到种种险情时，我吓得很。

Steve and Jack gave a talk about their trek across the Polar ice cap. It was very interesting but it made my hair stand on end just to hear about the dangers they faced.


他以种种虚构的细节来渲染他的叙述。

He embellished his account with fictional details.


她把那些事件描述得活灵活现，我几乎象是能够亲眼目睹了。

She described the events so graphically that I could almost see them.


讲解为了给…提供信息陈述或比喻性的说明，或对有难点的题材的解释

A statement or rhetorical discourse intended to give information about or an explanation of difficult material.


巨人，巨怪斯堪的那维亚民间传说中的超自然的生物，时而被描述成友好的或顽皮的侏儒，时而被描述成巨人，居住在山洞里、小山上或桥下

A supernatural creature of Scandinavian folklore, variously portrayed as a friendly or mischievous dwarf or as a giant, that lives in caves, in the hills, or under bridges.


基因的表现度描述一个组织中的一个基因产生作用的程度

The degree to which an expressed gene produces its effects in an organism.


对她在南太平洋的经历作了热情的描述

Gave a lyrical description of her experiences in the South Seas.


他追述他的童年时代，从而使我们高兴起来。

He entertained us with reminiscence of his childhood.


他对核动力的优越性做了阐述。

He made an exposition of the advantages of nuclear power.