适应 的英文翻译

adapt

fit

suit

acclimatize oneself to

accommodate

be seasoned with

适应 的中文句子和英文句子

我们[我们的耳朵]逐渐适应了附近新工厂的噪声.

We/Our ears are becoming attuned to the noise of the new factory nearby.


他很快使自己适应了这个国家炎热的天气。

He adjusted himself very quickly to the heat of the country.


一旦老乔适应了鳏夫的孤独生活，他的身体和精神状况便开始好转了。

Once old Joe had inured himself to the solitary life of a widower, he began to improve in health and spirit.


他无法适应这个大都市的现代生活的忙碌。

He can't adjust himself to the whirl of modern life in this big city.


部件必须适应包装以便运送到目的地。

Components must suitably packed for delivery to site.


我的眼睛对黑暗慢慢适应了.

My eyes slowly grew accustomed to the gloom.


他总觉得自己在商业界有些不适应。

He always feel a bit of a misfit in the business world.


适应气候动物或植物在生理上对气候或环境的变化，比如光线，气温或高度变化的适应

The physiological adaptation of an animal or a plant to changes in climate or environment, such as light, temperature, or altitude.


这种长期的系统变化说明自然选择的作用，并表明女性骨骼的特性较大的适应性。但是，情况完全是这样的吗？

A systematic long-term change of this kind suggests the action of natural selection and indicates that female skeletal characteristics confer greater fitness. But is this the whole story.


在国外工作之後, 很难重新适应英国的生活.

It's hard to readjust (oneself) to life in Britain after working abroad.