遍 的中文句子和英文句子

我再说一遍: 跑道尚未畅通, 不能起飞.

I repeat: the runway is not clear for take-off.


对这一问题举国上下（舆论）普遍一致.

There is broad consensus (of opinion) in the country on this issue.


我浏览了一遍书架上的书。

I had a browse through the books on the shelf.


我把收音机彻底检查了一遍才买了下来。

I gave the radio a thorough inspection before buying it.


我试遍了医生建议的每一种疗法。

I tried every treatment the doctor suggested.


我对这些官员的普遍受贿感到震惊。

I'm shocked at the prevalence of bribery among these officials.


认为黑猫不吉利，这是一种普遍的迷信思想。

It's a common superstition that black cats are unlucky.


这本书随便翻阅一下还可以，不值得从头到尾读一遍。

It is a better book to dip into than to read from cover to cover.


警方搜遍这个地区寻找这个走失的孩子。

The police scoured the area looking for the lost child.


普遍认为...

It is universally acknowledged that...