遍 的中文句子和英文句子

我把收音机彻底检查了一遍才买了下来。

I gave the radio a thorough inspection before buying it.


他把档案翻了一遍，最后才找到图纸。

He hunted through the files till he found the blueprint.


青少年成长过快是普遍现象.

Overgrowth is common in adolescents.


"请叫我弗吉尼亚。"弗吉尼亚已经说过10遍了。可是艾伦太太很不自然地点点头，仍然称她马丁小姐。

"Please call me Virginia." Virginia said for the tenth time. Mrs. Allen bowed stiffly and continued to call her Miss Martin.


这个计划被普遍地接受了。

The plan has been generally accepted.


毛细血管遍布我们的全身。

The capillaries can be found everywhere in our body.


原子弹受到普遍的关注。

The atom bomb is of catholic concern.


我读了两遍这首诗，这个小女孩就会背诵了。

The girl repeated the poem after I had read it twice.


我再说一遍: 跑道尚未畅通, 不能起飞.

I repeat: the runway is not clear for take-off.


她翻遍了手提包，就是找不到钥匙。

She foraged about in her handbag, but couldn't find her keys.