遭 的英文翻译

meet with

suffer

遭 的中文句子和英文句子

政客常遭到电视与无线电广播的讥讽.

Politicians are often satirized on TV and radio.


她的小说横遭评论家抨击。

Her novel has been badly mauled by the critics.


过去一年中他连续遭到失败；现在他在努力设法摆脱这种局面。

He's been dogged by failure in the past year; now he is working strenuously to pull out.


我的要求遭到了断然拒绝。

My request was met with a flat refusal.


如果遭到君主制的压迫，人民就会起来反抗。

The people would rise in open rebellion if oppressed by a monarchy.


她一片好心却遭到他冷酷的拒绝。

Her kindness to him was met with a cruel rebuff.


我们队在这次比赛的预赛中遭淘汰。

Our team got beaten in the preliminary rounds of the competition.


他们用网覆盖住果树以使其免遭鸟害。

They netted the fruit trees to protect them from birds.


我们所有的建议都遭到拒绝，不管这些建议的价值如何。

All our proposals were rejected, regardless of their merits.


一个偶然坐车的旅客使这辆大车免遭了一场大祸。

A passenger perchance ride on the wagon prevent a fatal accident.