遭 的英文翻译

meet with

suffer

遭 的中文句子和英文句子

人民多年遭受野蛮制度压迫.

The people have been kept down for years by a brutal regime.


他的现实主义小说遭到了一些人的批判。

His realistic novel was criticized by some people.


遭遇海难的水手已经被直升机救起。

The shipwrecked sailors were rescued by helicopter.


执政党很快就尝到了遭受政治讽刺的滋味.

The party in power soon learns what it's like to be on the receiving end of political satire.


因该警察遭投诉，在调查期间已令其暂停职务。

The policeman was suspended while the complaint was investigated.


我的要求遭到了断然拒绝。

My request was met with a flat refusal.


她的建议一再遭到拒绝。

Her proposal met with continual rejections.


新闻发布会上那位发言人遭到了连珠炮般的发问。

The spokesman was bombarded with questions on the press conference.


我希望我永远不会再遭遇到这种不愉快的经历。

I hope that I shall never again have to undergo such unpleasant experience.


河岸决堤後, 田地遭洪水淹没.

When the river burst its banks the fields were inundated.