遭到 的英文翻译

encounter

meet with

suffer

遭到 的中文句子和英文句子

在遭到盗窃之后，我把所有的锁都换了。

After the burglary I had all the locks changed.


他是不是遭到了严重的挫折？

Did he fall on a bad setback?


过去一年中他连续遭到失败；现在他在努力设法摆脱这种局面。

He's been dogged by failure in the past year; now he is working strenuously to pull out.


她要求赔款遭到拒绝, 原因是她事先没有交纳保险费.

Her claim was disallowed on the ground(s) that she had not paid her premium.


我的要求遭到了断然拒绝。

My request was met with a flat refusal.


国王遭到放逐。

The king was sent into exile.


她一片好心却遭到他冷酷的拒绝。

Her kindness to him was met with a cruel rebuff.


他草率行事，使整个家庭遭到了灾难。

His recklessness brought down disaster on the whole family.


他遭到被人赶出似的对待。

He was treated as an outcast.


日本政府周二表示，遭到罢黜的秘鲁前总统藤森具有日本国籍，而这个身分将让他得以继续留在日本这块祖先的土地上，同时也可能让他不必回秘鲁接受调查人员的侦讯。

Japan said on Tuesday that Peru's disgraced ex-president Alberto Fujimori has Japanese nationality, a status that allows him to stay in the land of his forefathers and probably avoid facing investigators in Peru.