那样 的英文翻译

in that way

that

那样 的中文句子和英文句子

我知道，他们过去那样冷落我们，至今仍然令人气愤，但是现在我们应该把它置之脑后，因为我们必须同这些人合作。

I know the way we were snubbed still rankles, but it's got to be put behind us now. We must cooperate with these people.


由于按照他父亲的遗嘱，他没有得到他所希望的那样多，他就感到受到不平等的对待。

Because he did not get as much as he expected to under his father's will, he felt himself hard done by.


那样调换他的工作等于是解雇了他。

Changing his job like that is equivalent to giving him the sack.


瞧那些人在跑道上你冲我撞的，似乎比赛的结果真的就是那样重要。

All those men were jostling with each other on the running track, as if the result was so important.


什麽都不如柠檬茶那样提神.

There is nothing as refreshing as lemon tea.


就英文而言，它并不像你所认为的那样难。

So far as English is concerned, it is not so difficult as you might think.


别那样对我大声嚷嚷，我能听清楚。

Don't shout into my ears like that, I can hear you perfectly well.


她真的那样说吗？

Did she really say so?


她那样做是怀有恶意的。

It was spiteful of her to do that.


他要是继续那样跳舞，会跳得皮开肉裂！

He'll rupture a muscle if he goes on dancing like that!