那样
那样 的英文翻译
in that way
that
那样 的中文句子和英文句子
英国来的燕子飞到南非那样远的地方。
Swallows from England go as far as South Africa.
现在社会上各阶级的区分不象过去那样明显了。
The divisions between the various classes of society are not so sharply marked as they used to be.
用那样的花招欺负一个老太太, 可真卑鄙.
That was a scurvy trick to play on an old lady.
那样调换他的工作等于是解雇了他。
Changing his job like that is equivalent to giving him the sack.
她真的那样说吗?
Did she really say so?
旅途不象我们预想的那样好。
The journey was not as nice as we had expected.
就英文而言,它并不像你所认为的那样难。
So far as English is concerned, it is not so difficult as you might think.
私生子女已经不象过去那样见不得人了。
There is less stigma attached to illegitimacy now than there used to be.
他要是继续那样跳舞,会跳得皮开肉裂!
He'll rupture a muscle if he goes on dancing like that!
既然他已经悔罪了,我认为他不会再那样做了。
Since he has been penitent, I don't think he will do that again.
