那种 的中文句子和英文句子

他从失火的房子里救出小孩时的那种勇敢，是人人都见到的。

His bravery was seen by everyone when he saved the child from the burning house.


不久列宁在台上出现了，那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟，让欢呼声继续着，然后用手在胸前横挥一下，喝彩声马上终止，于是连一根针落地的声音你都可以听得到。

After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.


｀不要发出那种噪音,＇他愤怒地大喊.

`Stop that noise,' he cried out in exasperation.


你穿那种衣服显得很蹩脚。

You look rather shabby in those clothes.


那种东西一文不值。

It's not worth shucks.


她待他那种屈尊纡贵的样子, 他十分愤恨.

He resented the way she patronized him.


那种摔跤超级明星赛我的确很感兴趣。

That superstar wrestling really turn me on.


那种人根本不是马克思主义者。

That kind of person is anything but a Marxist.


金融家告诉我们不要再用那种方法做业务。

The financier told us not to do business in that way.


他正是谚语中所说的那种方枘圆凿不得其所的人。

He is the proverbial square peg in a round hole.