配 的英文翻译

be qualified

compound

match

mate

mix

配 的中文句子和英文句子

共生（现象），役生现象一种共生（现象），如某些蚂蚁，在这种现象中，一个种处于支配地位，并使得别的种的成员承担他们共同生存所需完成的任务

A type of symbiosis, as among certain ants, in which one species is dominant and makes the members of another species perform the tasks required for their mutual survival.


贸易保护主义通过关税或进口配额等措施阻碍或限制外国商品和服务性产业的进口从而保护国内生产者的主张、制度或理论

The advocacy, system, or theory of protecting domestic producers by impeding or limiting, as by tariffs or quotas, the importation of foreign goods and services.


用这种酒配这种菜肴最妙不过了。

This wine complements the food perfectly.


一些MODELS可以通过内DIP开关或JUMPER进行两种形式的配置。

Some models are configurable for either type of output via internal dip switch or jumper.


人类，是一堆可以随意拆卸的铅管零件的巧妙装配。

A human is an ingenious assembly of portable plumbing.


这些球员们配合得很好。

These players made a very good combination.


如果你上午经过那家眼镜店，你不介意进去问问我的新眼镜配好了吗？

If you're passing the optician's this morning, would you mind dropping in and enquiring for my new specs?


优先分配一种将有限的物资，如食物，分配给那些能从中获取最大收益的人的制度

A system used to allocate a scarce commodity, such as food, only to those capable of deriving the greatest benefit from it.


他们的婚姻不般配--两人几无共同之处.

Their marriage was a mismatch they had little in common.


用于修饰或说明经由通道到通道适配器连接的处理部件，通过这些适配器在处理机之间传递控制信息。参阅tightly－coupled。

Pertaining to processing units that are connected by means of channel-to-channel adapters that are used to pass control information between the processors.