醒 的英文翻译

be clear in mind

regain consciousness

wake

醒 的中文句子和英文句子

银行经理说，为了使我从幻想中清醒过来并控制我的开支，将不给我有透支的便利，并还将收回我的支票卡。

The bank manager said that, in order to bring me down to earth and control my spending, I would have no overdraft facility and my cheque card would be withdrawn.


这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。

These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.


这名伤员由于失血过多而昏迷不醒。

This wounded soldier was unconscious from his loss of blood.


今天早晨我醒得很迟。

I awoke late this morning.


法官提醒那个证人她已经宣过誓了。

The judge reminded the witness that she was under oath.


你一直睡著, 这场雷雨都没把你吵醒.

You slept right through the thunderstorm.


在街上躺了两个小时後，酒鬼醒了过来走回家去。

After lying on the street for two hours the souse sober up and walk home.


她一时昏迷，坐下呆了一会儿才醒过来。

She sat stunned for a while, until she recovered.


汽车道上醒目地放着有暴风雪的告示，但许多司机们却没留心。

Storm warnings are clearly displayed on motorways, but many drivers still take no heed of them.


我提醒她车票的价钱.

I reminded her how much the fare was.