采取 的英文翻译

adopt

take

采取 的中文句子和英文句子

我们必须采取坚定的态度。

We must maintain a firm attitude.


部长只有得到国会批准才能就此事采取行动。

The minister can only act in this matter with the sanction of Parliament.


政府在独立的问题上采取了毫不妥协的态度。

The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.


一连串的谋杀迫使警方不得不采取行动。

A sequence of murders had prompted the police to actions.


如果我们采取措施在互利的基础上恢复业务关系，对我们都是有利的。

It will be advantageous if steps are taken to resume our business relationship on the basis of mutual benefit.


有关计算机运行的全部事项记录的过程，包括计算机运行的标识、记录转换开关的置位、输入输出带的标识、人工键入信息的拷贝、所有停止的标识以及所有为停机所采取的动作记录。

The process of recording everything pertinent to a machine run, including identification of the machine run, recording the alternation switch settings, identification of input and output tapes, copy of manual key-ins, identification of all stops, and a record of the action taken on all stops.


我们不得不采取预防措施。

We had to take preventive measures.


政府必须采取行动使物价稳定下来。

The government must act to firm prices up.


美国作家昨天团结一致支持《撒旦诗篇》的作者拉什迪，计划明天至少举行两起示威，并要求布什总统采取行动。

American writers closed ranks yesterday behind Satanic Verses' author Salman Rushdie, with at least two demonstrations planned for tomorrow and called for President Bush to take action.


希望他们不采取敌对行动。

Let's hope they will refrain from hostile actions.