重的 的英文翻译

heaviest

heavy

hefty

lumping

weighty

重的 的中文句子和英文句子

这家公司陷入严重的财政困难。

This company was in serious financial difficulties.


大象把它那笨重的身躯浸入水里。

The elephant lowered its ponderous body into the water.


自从上个赛季加入这个队以来，她就使人感到她是个举足轻重的队员。

Since she joined the team last season she has made her presence felt.


我们都怀着敬畏之心倾听着这位德高望重的学者的讲话。

We all listened to the venerable scholar with awe.


我们的观点存在着严重的分歧，绝无调和余地。

Our views diverged so greatly that it was impossible to agree.


他有点神经质，但他的妻子是一个非常稳重的人。

He is a bit neurotic, but his wife is a very stable person.


白喉是一种严重的传染病。

Diphtheria is a serious infectious disease.


因此，看起来政治家们取得了胜利。我惟一的想法是，他们为此付出了惨重的代价，未免得不偿失。世界上其他任何一个国家的政治家之间的分歧都没有这里的政治家之间的分歧那么大，那么公开。

So it looks as it the politicians have won. My only point is that it has been a Pyrrhic victory. In no country in the world are politicians held in greater or more open division than they are here.


他长着很重的连鬓胡子。

He has heavy whiskers.


由于海关征收繁重的紧急关税，使得我们处于极其困难的境地。

The imposition of heavy emergency custom duties have render our position exceedingly difficult.