问题 的英文翻译

issue

matter

problem

qu.

question

问题 的中文句子和英文句子

他对这个问题的看法有些模糊。

His ideas on this subject are a bit foggy.


我们大家是否都能活到公元2000年? 这个问题很难回答.

Will we all survive until the year 2000? That's the sixty-four thousand dollar question.


这是一个纯学术性的问题。

The question is purely academic.


新闻记者提出许多有关经济政策的问题围攻总统.

Reporters bombarded the President with questions about his economic policy.


对这一问题举国上下（舆论）普遍一致.

There is broad consensus (of opinion) in the country on this issue.


现在她又回过来讲那个国家少年犯罪的问题。

Now she returned to the subject of juvenile delinquency in that country.


我不喜欢你那未婚夫，这是题外话－－问题在於你意下如何。

The fact that I don't like your fiance is neither here nor there what matters is what you feel.


他对这个问题持什么观点？

What are his sentiments on this issue?


如何妥善处理这一问题, 专家众说纷纭.

The pundits disagree on the best way of dealing with the problem.


都市学专家研究专业方向为城市问题和城市生活的社会学家

A sociologist who specializes in the problems of cities and urban life.