问题的 的英文翻译

problematic

problematical

问题的 的中文句子和英文句子

对严肃问题的轻率回答

A flip answer to a serious question.


我突然想起一个解决这个问题的办法。

I've struck on a plan for solving the problem.


她处理政治问题的方法很科学。

She has a very scientific method of dealing with political problems.


如果一项促进和平的安排开始进行，沙特阿拉伯将直接参与有关航运及污染等地区性问题的多边谈判。

If a peace process got under way, Saudi Arabia would participate directly in multilateral talks about such problems of regional concern as shipping and pollution.


他们的观点同我们看问题的方法格格不入。

Their ideas are quite alien to our ways of thinking.


什么是解决这个问题的最好方法？

What's the best way to tackle this problem?


他对该问题的看法颇暧昧。

He has rather indefinite views on the question.


他对这个问题的看法有些模糊。

His ideas on this subject are a bit foggy.


理想主义，是按和问题的距离成正比例而增大的。

Idealism increase in direct proportion to one's distance from the problem.


厂家对合同投的标似乎较一般低得太多。成本节节升高，超出任何人的预料。由于该计划系五角大楼秘密预算所支付，很少人知悉问题的同情。

The manufacturers appear to have underbid the contracts by a wider margin than usual. Costs escalated beyond all expectations. And few were privy to the problems because the program was financed in the secret part of the Pentagon budget.