随着 的中文句子和英文句子

随着逐渐成熟，许多年轻的激进分子对 生活和社会渐持较为宽容的态度。

As they mature, many young radicals mellow into a more tolerant attitude towards life and society.


医学知识的新领域正随着时间向前推进。

The frontiers of medical knowledge are being pushed forwards as time goes on.


登山很吸引人，特别是对年轻人来说，因为它伴随着艰难险阻。

Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardship and adventure.


空气似乎随着亮光而颤动。

The air seemed to pulsate with the bright light.


随着复活节的来临，冬天结束而春天来了。

With the coming of Easter, winter ends and spring comes.


她喜欢随着音乐跳舞。

She loves to dance to music.


我们随着导游参观了城堡。

We went on a guided tour round the castle.


睿智与机灵不同，前者可随着年龄增加。

Sagacity, unlike cleverness, may increase with age.


她的衣着随着潮流而变化。

She varied her dress as fashion changes.


随着年岁的增长，人们的自我认识也不断加深。

Knowledge of self increases as one gets older.