隔 的英文翻译

after an interval of

at a distance from

partition

seperate

隔 的中文句子和英文句子

深闺制度尤指使妇女处于隔离状态的印度或穆斯林的性隔离系统

The Hindu or Moslem system of sex segregation, practiced especially by keeping women in seclusion.


横隔膜位于胸腔与腹部之间。

The diaphragm is between the chest and the abdomen.


隔壁的立体声音响要把我们耳朵震聋.

We're being deafened by next door's stereo.


詹姆士患猩红热后被隔离了三个星期。

James was quarantined for three weeks when he had scarlet fever.


用砖和石棉把炉子与周围所有的木制品隔开，这很重要。

It is important to insulate the furnace from any neighbouring woodwork with brick and asbestos.


事情到了两群人马各坐在教堂里相对的两边，隔着通道怒目相视的地步。

Things reached the point where the two groups sat on opposite sides of the church, glaring across the aisle.


利用规定量化间隔，把模拟信号转化成数字信号。参阅quantization。

Conversion of an analog signal to a digital signal, with steps between specified levels.


列车每隔一小时开出一趟。

The trains leave at hourly intervals.


我能隔着墙听见他在电话里说了些什么。

I could hear what he was saying on the phone through the partition.


他与世隔绝一个月，力图把功课赶上去。

He shut himself away for a month to catch up on his academic work.