难以 的中文句子和英文句子

常使喜马拉雅山的攀登者浮想联翩的雪人也不比此更难以捉摸。

The Abominable Snowman who haunts the imagination of climbers in the Himalayas is hardly more elusive.


如此特别以至让人难以相信；精彩绝伦的

So remarkable as to elicit disbelief; fantastic.


哲学：是对难以解释的问题作出的难以理解的答案。

Philosophy: unintelligible answers to insoluble problems.


登山的人在浓雾中难以确定自己的方位.

The mountaineers found it difficult to orientate themselves in the fog.


对他来说，阴郁的雨天的寂寞是难以忍受的。

Loneliness in a gloomy raining day may be unbearable to him.


交通高峰时间真是难以忍受之事

The rush hour traffic is murder.


一个拥有很多锦囊妙计的难以对付的谈判者

A tough negotiator who had a number of cards up his sleeve.


日出的美景难以描述。

The beauty of the sunrise is beyond description.


这种食物真是难以下咽。

This food is scarcely edible.


那是我听说过的最难以置信的巧合！

That's the most incredible coincidence I've ever heard of!