雇 的英文翻译

employ

hire

雇 的中文句子和英文句子

他被他的老板解雇了。

He was fired by his boss.


珀尔不得不在放弃工作和雇保姆之间作出选择。

Pearl had to choose between giving up her job or hiring a nanny.


雇主解雇工人导致了罢工事件。

The dismissals led to a strike.


经理企图以解雇来威胁，迫使职工更卖力气。

The manager tried to bully his men into working harder by threatening them with dismissal.


公司仅在雇员严重失职的情形下才予以解雇.

The company only dismisses its employees in cases of gross misconduct.


格涅斯基相信，本周将发布的失业数字将不能说明[经济]是否可能疲软，因为“除非订单减少到不可否认的程度，商家不会开始解雇工人。”

Genetski believes that the unemployment numbers, to be released this week, won't shed much light on a potential slowdown, because "businesses won't start laying off workers until the evidence of reduced orders is undeniable."


她申请那职位时寄去了前雇主的推荐书.

She sent a testimonial from her former employer when applying for the post.


这名雇员因为懒惰而被解雇。

This employee was dismissed for laziness.


在雇用新的官员之前，评论家们已指责该部门在与社会代表的对话中对自己的职责有疏忽

Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.


他30岁时受雇于一艘货船当了大副。

At thirty, he signed on as first mate with a cargo ship.