静 的中文句子和英文句子

从我们的窗户里可以看到海湾里平静海水的迷人景色。

We can see a magical view over the calm water of the bay from our window.


他脸上安详的微笑使我们都冷静下来。

His serene smile calmed all of us down.


我父亲在60岁时终于得以摆脱城市中你争我夺的无情竞争，在僻静的乡下买了一幢房子。

At the age of60, my father was at last able to get out of the rat race in the city and buy a house in the quiet country side.


过惯了家庭和中学的平静生活之後，大学简直有些可怕了。

After the quietness of home and school, university has been almost frightening.


她那么安静，几乎没有人注意到她在这里。

She was so quiet that her presence was hardly noticed.


我喜欢风景画，不喜欢静物画。

I prefer landscape to still life.


她总是静不下来.

She's never at peace with herself.


他把桨放入水中，搅乱了平静的湖面。

He put his oars in the water and disturbed the smooth surface of the lake.


当他平静下来时，我开始告诉他实情。

When he quieted down, I began to tell him the truth.


他在这些使人激动的事件中保持镇静。

He kept calm amid all these excitements.