静 的中文句子和英文句子

过惯了家庭和中学的平静生活之後，大学简直有些可怕了。

After the quietness of home and school, university has been almost frightening.


突然肃静下来。

There was a sudden hush.


月光映在平静的海面上。

The moonlight shone on the calm sea.


请让我安静地工作。

Please let me do my work in peace.


在外表上她保持着平静，但实际上她生气极了。

She maintained a calm exterior, though really she was furious.


我父亲在60岁时终于得以摆脱城市中你争我夺的无情竞争，在僻静的乡下买了一幢房子。

At the age of60, my father was at last able to get out of the rat race in the city and buy a house in the quiet country side.


我们原先都对这计划抱有热望，但回过头来冷静地、切合实际地想一想，似乎计划的吸引力还不够。

The plan we were all sop enthusiastic about seems less attractive when viewed in the cold light of day.


冷静，沉着头脑镇定或沉着的状态；自我克制

A calm or tranquil state of mind; self-possession.


那孩子的啜泣声渐渐静了下来.

The child's sobs gradually died down.


演讲结束的时候，房间里寂静无声。

The room was still at the end of the speech.