领导 的英文翻译

fugle

guidance

lead

leading

shepherd

领导 的中文句子和英文句子

选择总统总会有情感的一面。这么多人对目前候选人不满意是因为他们渴望候选人能以富有灵感的演说、引人的外表、强有力的领导才能和了无瑕疵的声誉来博得他们的支持。

But there will always be a visceral aspect to choosing a President. The reason so many people remain dissatisfied with the current candidates is that they yearn to be swept off their feet by inspirational speeches and glamorous looks, strong leadership and untarnished reputations.


他在公司的领导层中似乎无多大权力。

It's not as if he was very important in the company hierarchy.


他被选为工党的领导人。

He was elected to the leadership of the Labour party.


她力求赢得人们对她所领导的运动的支持。

She tried to beat up some support for the campaign she was leading.


像佩罗先生一样，77岁的郑先生的竞选口号是：目前国家领导操之过急把经济搞得一塌糊涂。不过在南韩这种说法难以成立——该国本年经济增长超过百分之七。

Like Mr.Perot, the77-year-old Mr.Chung is campaigning on a platform that the country's current leadership has run the economy into the ground, though it is a tough argument in South Korea, where economic growth this year is running at more than7 percent.


为使撤军无损颜面，莫斯科与喀布尔（阿富汗首都）的领导人交换官方照会，再度肯定继续“热血凝成的”友谊。

Putting the best face on the pullout, the leadership in Moscow and Kabul exchanged official messages reaffirming the continuation of a relationship "sealed by blood."


这位领导她很少在公众场合露面。

The leader rarely shows herself in public.


领导总是让刚开始工作的新职员值夜班。

The supervisor always start his new employee on the lobster shift.


有好几个月领导将她的升迁之事放置一边

Management kept her promotion in limbo for months.


如果我们的领导地位动摇了，不仅会危害世界的和平，而且一定会危害国家的安定。

If we falter in our leadership, we may endanger the peace of the world, and we shall surely endanger the welfare of this nation.