拟 的英文翻译

draft

draw up

imitate

plan

拟 的中文句子和英文句子

对抗演习在模拟战争状态下所进行大型战术训练

A large-scale tactical exercise carried out under simulated conditions of war.


别为将来拟定确实的计划，那等于种下癞蛤蟆而期望长出牛肝。

Do not lie any certain plan for the future; it is like planting toad and expect to raise toad- stool.


实际上，虚拟现实就是利用计算机的软件和硬件去产生一种境界的仿真，如仿真一个学习场所，一次惊险的行为等等。

In fact, virtual reality is exploiting software and hardware of　the computer to generate a simulation of an environment, such as an easeful classroom, a breathtaking action and so on.


计算机模拟飞行途中的紧急情况

Computer simulation of an in-flight emergency.


军事训练演习以一场模拟战结束。

The army training exercises ended with a mock battle.


拟精神幻觉的能引起幻觉、幻想或其它精神病症状的，用于药物

Tending to induce hallucinations, delusions, or other symptoms of a psychosis. Used of a drug.


根据你的情况，我们拟予从宽处理

In your case, we are prepared to be lenient.


模拟模仿或演习可能发生的情况或在试验性的测试中进行模仿和演习

Imitation or representation, as of a potential situation or in experimental testing.


这次审判是对公正的一次拙劣的模拟

The trial was a parody of justice.


[美]她的稿件不拟采用。

Her manuscript is unavailable.