此 的中文句子和英文句子

他们在此建立了永久居所。

They established their permanent abode here.


在计算机程序执行中，把一个计算机程序段装入在此以前被当前不需要的程序部分所占用的存储器区域中。参阅formoverlay。

In the execution of a computer program, to load a segment of the computer program in a storage area hitherto occupied by parts of the computer program that are not currently needed.


我对此非常抱歉。

I'm terribly sorry about that.


他把一铲雪放在凯特的床上，以此来开玩笑。

He put a shovelful of snow in Kate's bed as a practical joke.


我无法理解如此抽象的观念。

I can not understand the so abstract concept.


像这样与你在此相逢真好比一场梦!

Meeting you here like this is positively surreal!


真奇怪，她竟然会如此粗暴无礼。

It's strange for her to be so rude.


此事至关重要。

This matter is of paramount importance.


这是一桩民事案件，因此他没有被送进监狱的可能。

It was a civil case so there was no question of him being sent to prison.


但是，对莫扎特来说——此时他身体不好，情绪低落，整天想着死——这个陌生人无异是从另一个世界派来的使者，来命令他写下他自己的安魂曲。

But to Mozart--- at that time sick, depressed, haunted by the thought of death--- the stranger seemed a messenger from the other world, bidding him write his own requiem.