此 的中文句子和英文句子

＂军队使用一种特殊密码，军事电讯因此得以保密。＂

The army uses a special cipher so that military messages are kept secret.


不要如此挥霍；花钱要更小心。

Don't be so extravagant; spend your money more carefully.


部长对此事的处理方法受到新闻界的严厉批评。

The minister was crucified by the press for his handling of the affair.


在计算机程序执行中，把一个计算机程序段装入在此以前被当前不需要的程序部分所占用的存储器区域中。参阅formoverlay。

In the execution of a computer program, to load a segment of the computer program in a storage area hitherto occupied by parts of the computer program that are not currently needed.


在会上，我们就此事交换了意见。

We exchanged our opinions about the event at the meeting.


他们表达了彼此之间的爱慕。

They show reciprocal affection to each other.


我一文不名，因此不能付钱给你。

I haven't a bean, so I can't pay you.


我们的队扔硬币赢了， 因此由我们队先开球。

Our team won the toss so we play first.


塞拉利昂的疟蚊，由于它过去曾使这个国家成为“白人的坟墓”，使欧洲人无法在此定居，如今受到了人们的赞誉。

The malaria-carrying mosquito is honoured in Sierra Leone today for making the country the "white man's grave" in the past and preventing Europeans settling there.


争论是不可避免的，因为他们彼此非常厌恶。

An argument was inevitable because they disliked each other so much.