看上 的英文翻译

settle on

take a fancy to

看上 的中文句子和英文句子

他看上去像欧洲人。

He looks European.


他虽然还住著院, 可是看上去倒挺精神.

He's still in hospital, but he seems quite perky.


这个房间除去了豪华的家具以後, 看上去光秃秃的.

The room looked bare, shorn of its rich furnishings.


尽管她已经三十岁了，看上去还象个小孩。

She seemed a babe although she was already thirty.


他穿着他兄弟的夜礼服去参加盛大的集会，但是穿着向别人借来的装门面的漂亮衣服看上去很不舒服，还不如他平时穿的牛仔裤和梯恤衫好。

He wore his brother's evening dress to the function but looked very uncomfortable in his borrowed plumes instead of hi usual jeans and tee shirt.


漠不关心的，冷淡的看上去漠不关心的或冷淡的

Seeming to be coolly unconcerned or indifferent.


他没穿鞋，看上去矮多了。

He seems much shorter without his shoes on.


黄蜂看上去很像蜜蜂。

Wasps look similar to bees.


我见过有些女人的照片。她们使自己的身体呈流线型，看上去如此迷人，明摆着是唬人的。这层魔障一旦被打破，她们一走起来，就能看出她们也不过是些寻常女子。

I had seen photographs of women that streamlined their shapes and made them look so alluring that you knew it was all a trick, that once the spell was broken, and they moved, you would see that they were just ordinary women.


这条路上铺满了金黄色的松针，看上去美极了。

The road looks beautiful covered by golden pine needles.