肯定 的英文翻译

affirm

affirmation

yea

肯定 的中文句子和英文句子

我怀疑，不，我肯定他错了。

I suspect, nay, I am certain, that he is wrong.


是的，肯定的。

Yes, definitely.


肯定地说，最合理的做法就是远离这个箱子。

Surly the most sensible thing would be to stay away from the case.


"你敢肯定那是安德森吗？"当然，我敢肯定，就凭那一头蓬乱的红头发就很容易把他辨别出来。"

"Are you sure it was Anderson? "Of course I'm sure. With his thatch of red hair there's no mistaking him."


我认为他侵占我的停车位肯定是有意和我作对。

I'm sure he took my parking space just to spite me.


间接肯定法用有节制的陈述所构成一种修辞手法，即通过否定其反面来表达肯定的意思，例如在这并不是一个小问题中

A figure of speech consisting of an understatement in which an affirmative is expressed by negating its opposite, as in This is no small problem.


没表示否定, 其含义可能理解为是肯定的.

Failure to say `No' may, by implication, be taken to mean `Yes'.


在莱克辛顿大道上的凯悦大酒店一位调酒师巴伯说，“我看她现在肯定成了一个小人物了。罪有应得。不知道法官和陪审员会不会把那句话考虑进去，可是上天有眼。”

Dave Barber, a bartender at Lexington's Hyatt Regency Hotel, said:"I think she has definitely become one of the little people now. Just deserts. I don't know if the judge and the jury took that into account, but the man upstairs did."


我不能肯定去还是不去。

I'm uncertain whether to go or not.


为使撤军无损颜面，莫斯科与喀布尔（阿富汗首都）的领导人交换官方照会，再度肯定继续“热血凝成的”友谊。

Putting the best face on the pullout, the leadership in Moscow and Kabul exchanged official messages reaffirming the continuation of a relationship "sealed by blood."