讨 的中文句子和英文句子

尽管我俩相貌不同，但都讨人喜欢。

Although our looks differ, we are both attractive.


在内阁会议上讨论了这个问题。

The question was discussed in cabinet.


如果我总是不得不作他的口授记录员，我会感到讨厌的。

I hated it if I ever had to take dictation from him.


我发现他非常令人讨厌。

I found him extremely offensive.


跟他们讨论终止合同是没有用的。

It's no use to discuss the termination of contract with them.


哈里特是附近寄宿学校学生，住在校长家里。她年方十七，相貌出众，虽然资质低下，但举止行为却讨人喜欢，毫不做作，又习惯于把爱玛奉为楷模，所以挺称人心意。

Harriet was an extremely pretty girl of seventeen, not in the least brilliant, but with pleasing, unassuming manners, and a gratifying habit of looking up to Emma as a paragon.


我总觉得他讨厌我，但我不知道为什么。

I always feel he has a grudge against me, although I don't know why.


他参与了这次讨论，并引起了人们的注意。

He figured prominently in the discussion.


我讨厌这种肤浅的感情。

I hate this kind of cheap emotion.


研讨会旨在改革旧的封闭式的评价制度，从而建立新的教育评价体系。

The purpose of this seminar is to reform the old closed system so as to establish the new system of educational assessment.