那些 的中文句子和英文句子

那些原木沿河顺水漂到工厂.

The logs are drifted downstream to the mill.


那些走私品是被海关没收的。

The seizure of contraband is made by customs.


杰克留着那些股票不脱售，他认为那些不久就会给他带来相当大的赚头。

Jack was hanging on to those shares-- he thought they'd show a sizable gain shortly.


那些民族主义者做出的令人不齿之事证明他们不够资格做他们的社区的统治者。

The nationalists have put themselves out of court as desirable rulers of their communities.


她对付那些闯入的歹徒表现得十分勇敢。

She showed a lot of pluck in dealing with the intruders.


他的言词颇有胆量，鼓舞了那些本已垂头丧气的支持者。

His courageous words took his depressed supporters on the rebound.


那些反叛的青少年很难管教。

Those rebellious teenagers are hard to control.


那些珍贵的书籍都放在图书馆东馆的架子上。

Those rare books are shelved in the East Library.


其他共和国现在公开抱怨新俄罗斯帝国主义，同时以前的那些头儿们也假惺惺地为违反“人权”一掬同情之泪。

Leaders of other republics mutter openly now about a new Russian imperialism, while former chieftains shed crocodile tears over the violation of "human rights."


那些股东被召集去叁加股东大会。

The shareholders were summoned to a general meeting.