against the collar 的中文翻译

紧张地； 费力地； 冒着困难； 下死力或违反心愿地（原指牲口上坡时轭套擦着肩胛）