award people according to their contributions 的中文翻译