engraving in the stippled manner 的中文翻译