official holdings of documents 的中文翻译