pulled 的中文翻译

扯[摘]下来的

pulled 的英文句子和中文句子

State authorities yesterday pulled the plug on a Manhattan money-wiring operation that allegedly funneled millions of dollars to and from banks in the Dominican Republic, mainly for use by drug dealers.

州政府当局昨天勒令曼哈顿一家电汇款项的商号歇业。据说其与多米尼加共和国数家银行往来调动美金数百万地，主要供毒贩使用。


He pulled at the reins.

他使劲拉住缰绳。


I was given gas when they pulled my tooth out.

给我拔牙时用了一氧化二氮。


The car pulled up outside the guesthouse [in front of the hotel].

汽车在宾馆外面[旅馆前面]停了下来。


He pulled a wad of 10 notes out of his pocket.

他从衣袋里掏出一沓面额10英镑的钱.


The horse pulled a cart loaded with potatoes.

马拉着一辆装满土豆的板车。


He grabbed my collar and pulled me towards him.

他抓住我的领子把我拉倒他面前。


I pulled the trigger and the gun went off.

我一扣扳机, 枪就响了.


Councilor Jones must have pulled a few strings to obtain planning permission to build another house in the grounds of his present one.

为了能在他现在土地使用范围再造所房子的计划得以批准，琼斯政务员一定是在背后拉了线。


After having pointedly warned Baghdad not to use poison gas or combat aircraft anywhere in Iraq, warnings that had encouraged the rebellion, Mr.Bush pulled up short when Iraq continued to fly combat helicopters against the insurgents.

经过特别警告巴格达不得在伊拉克任何地方使用毒气和作战飞机（这些警告鼓励了少数民族叛变）以后，当伊拉克继续用作战直升机对付叛军时，布什却半途而废未加制止。