put all one's eggs in one basket 的中文翻译