so that 的中文翻译

conj.

所以

所以, 因要

so that 的英文句子和中文句子

The challenge for educators is to restructure the curriculum to make maximum use of the new technologies so that students can learn better and prepare themselves for the information-rich world they now confront.

对教育工作者提出的要求，就是要调整学校的课程来最大限度地使用新的技术，以便学生能够学得更好，并为他们现在所面临的信息丰富的世界而早作准备。


The rear door hinges/is hinged at the top so that it opens upwards.

後面的门是在顶部铰接上的, 以便可以向上开.


Please read aloud so that I can hear you.

请大声朗读，好让我能听到。


The sink shelf is grooved so that the water will run off.

洗涤池上开槽是为了让水流走。


A time Hera, Poseidon, Apollo, and all the other Olympians, except Hestia, surrounded him suddenly as he lay asleep on his couch and bound him with rawhide thongs, knotted into a hundred knots, so that he could not move.

有一次，赫拉、波塞冬、阿波罗和除了赫斯提外所有的奥林波斯神祗乘宙斯躺在床上熟睡之际一拥而上，用生牛皮绳把他捆绑起来并打上一百个绳结，使他动弹不得。


Feather is very light, so that we say "as light as a feather".

羽毛很轻，因此我们说“轻如鸿毛”。


Each tool should be pouched so that it can be readily reached.

每把刀具应摆好，以便能很快地拿到手。


Pay-cable channels are still free from regulation, and the rules could prod cable companies to modernize so that nearly all programs are sold a la carte, giving consumers more choice.

有线电视仍未受管制，新规定将促使有线电视公司采用新办法，尽量个别提供所有节目，予消费者较多选择。


The rescuer called to the men to pay out more rope so that he could go further down the cliff.

营救者向人们喊，要他们把绳子再放长些，好使他能下到崖下。


You may flour the pastry board so that the dough doesn't stick to it.

你可以在做糕点的面板上撒些面粉，这样揉好的面粉就不会粘到板上了。