wear to the stumps 的中文翻译

因用得太过而磨损到根部(如笔, 扫帚等), 消耗尽(指耐心等)