原 的英文翻译

former

original

原 的中文句子和英文句子

当他流着泪表达他的悔恨时，我们终于原谅了他。

We finally forgave him when he expressed his repentance with tears.


一颗原子弹能摧毁一座城市。

An atom bomb would destroy a city.


这本书只稍稍涉及了一下战争的原因，并没有公正评价奴隶贸易的影响。

The book only touches on the causes of the war and does not do justice to the influence of the slave trade.


在总线上的每个控制器可以被CPU所单独寻址，这是软件设备驱动程序能写入寄存器并能控制这些控制器的原因。

Each controller on a bus can be individually addressed by the CPU, this is why the software device driver can write to its registers and thus control it.


钱原封未动地被捡拾者送还。

The money was returned intact by its finder.


"我们知道会是一本畅销书，可是就连原作最初的销路也没有这么好。据我们的估计，我们已经卖了50万本左右。太妙了。"

"We knew it would be a bestseller, but even the original didn't sell this well at the start. By our estimates, we've already sold somewhere in the neighborhood of500, 000 copies. It's just phenomenal."


机会主义者多, 坚持原则的人绝无仅有.

There were many opportunists and few men of principle.


请原谅打扰你一下，先生。巴茨电子公司的总裁已经到了。他非常急切地要和你谈一谈。

I'm sorry to interrupt, sir, but the director of Buzz Electronics has just arrived. He would like to speak to you rather urgently.


原先普遍存在著对那一地区生活的成见越来越站不住脚了.

Common preconceptions about life in this district are increasingly being challenged.


派来调查的警察说，我家的大门是根据极其合乎科学的原理给撬开来的。

The policeman who was sent down to examine, says me house has been broken open on the most scientific principles.