原 的英文翻译

former

original

原 的中文句子和英文句子

据说由于原材料市场上升且捉摸不定，制革商们不愿报出实盘。

The tanner is said to be reluctant to quote firm price because of a rising and uncertain raw material market.


那些原木沿河顺水漂到工厂.

The logs are drifted downstream to the mill.


无产阶级革命者永远忠于马列主义的原则。

Proletarian revolutionaries always cleave to Marxist-Leninist principles.


原子的中央是原子核，电子绕着它旋转。

The atomic center is the nucleus, and the electronics winds revolve it.


干旱少雨使原本就很严重的粮食短缺问题更加严重。

The lack of rain aggravated the already serious shortage of food.


一家生物工艺开发公司正在根据自然滋生毒素的原理研制新型农药系列产品。

A biotechnology company is developing a range of new pesticide based on naturally occur toxin.


弹性，恢复能力物质变形后恢复原来形状的能力，如塑料或金属

The capacity of a material, such as plastic or metal, to return to a previous shape after deformation.


赡养费按照法庭判决离婚后的原配偶－－通常为夫妻中收入较多的一方给另一方的供养补助。赡养费亦可付给并未离婚的双方中的一方，如在合法分居时

An allowance for support made under court order to a divorced person by the former spouse, usually the chief provider during the marriage. Alimony may also be granted without a divorce, as between legally separated persons.


当这座建筑物的５７，０００吨重的钢骨在３３周内——比原计划提前１２天——完成时，人们欢欣鼓舞。

People cheered when the57, 000-ton steel skeleton was topped out in33 weeks-12 days ahead of schedule.


一般情形是，每加仑加汽油一分钱的税可以征收10亿元。可是，在布什第二家乡德克萨斯州的产油商宁愿看见在进口原油上征税。

As a rule of thumb, a one-cent-a-gallon gasoline tax raises$1 billion. Oil producers in President-elect Bush's adopted state of Texas, however, would rather see a tax on imported crude oil.