各 的中文句子和英文句子

遗嘱执行人把遗产分给各人。

The executor shared out the estate.


查尔斯·达尔文和阿尔弗雷德· 罗素·华莱士各自独立地发现了进化论。

Charles Darwin and Alfred Russell Wallace discovered evolution independently.


无线电广播的发明使世界各地的人民在一个事件发生后不久就能很快知道其详细情况。

The invention of radio broadcasting meant that people from China to Peru could learn all the details of an event very soon after it happened.


出现在图下部的说明，用以标识图的各区域。

The box that appears below a graph, identifying the fields of the graph.


他们为穷人准备了米，面及其它各种食物。

They prepared rice, flour and sundry other items of food for the poor.


事情到了两群人马各坐在教堂里相对的两边，隔着通道怒目相视的地步。

Things reached the point where the two groups sat on opposite sides of the church, glaring across the aisle.


在训练班上，她接受了有关这个工作各方面的全面训练。

On the course she received a thorough training in every aspect of the job.


部长必须参加各种集会。

The minister has to attend all kinds of functions.


许多选民都知道各党派在选举前的承诺只不过是空头支票，不会兑现的。

Many voters know that the promises of different parties before an election are all just pie in the sky.


那儿有各式各样的礼品可供选择。

There are wide assortments of gifts to choose from.