忍受 的英文翻译

suffer from

bear

abide

put up with

stand

sustain

tolerance

忍受 的中文句子和英文句子

他的粗暴使我无法忍受。

His rudeness was beyond my patience.


对他来说，阴郁的雨天的寂寞是难以忍受的。

Loneliness in a gloomy raining day may be unbearable to him.


他们忍受著恶劣天气的煎熬, 表现了英国人典型的坚忍不拔的精神.

They reacted to the appalling weather with typical British stoicism.


忍受不了责难，他离开父母出走了。

Impatient of reproof, he left his parents and went away.


她几乎能忍受各种酷热的天气。

She almost can tolerate any kind of torrid days.


他以极大的毅力忍受了痛苦。

He bore the pain with great fortitude.


虽然他是懦夫，却无法忍受这样的侮辱。

Coward as he is (=Though he is a coward), he can't bear such an insult.


最后，如果一个人竟能像《圣经》中的圣保罗那样，肯为了兄弟们的得救甚至甘于忍受神的诅咒；那么他就必定超越了凡人，而且有真正基督徒的品格了。

But above all, if he has St. Paul's perfection, that he would wish to be anathema from Christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with Christ himself.


这种炎热的天气在夜晚尚能忍受，但白天就令人感到呼吸困难。

The heat was tolerable at night but suffocating during the day.


一个坚强的人会忍受困苦而不抱怨。

A strong man will bear hardship without complaining.