所以 的英文翻译

forasmuch

so

so that

so.that

therefore

所以 的中文句子和英文句子

我很忙，所以不得不中断每周的访问。

I'm so busy that I have to discontinue weekly visits.


这幅画被他看中了，所以他就把他买了下来。

The painting took his fancy, so he bought it.


爱迪生不相信碳可作灯丝用，所以一开始就用铂合金作灯丝。

Originally Edison used platinum alloys for the filament, in the belief that carbon was impracticable.


同样的问题人们向他问得太多了，所以他的答案也是千篇一律。

He was asked the same question so many times that the answer became mechanical.


我想她是病了，所以没有来。

I gather she's ill, and that's why she hasn't come.


天在下雪，所以我无法外出。

It was snowing, and so I could not go out.


因为死人是不会告密的，所以那歹徒把他犯罪的唯一见证人杀害了。

The gangster killed the only witness to his crime, on the principle that dead men tell no tales.


我只瞥见他坐在车里，所以我无法确切说出他长得什么样。

I only caught a glimpse of him sitting in the car, so I can't tell exactly what he looked like.


"董事长今天要来仓库参观，所以你们要小心点，准备回答任何问题。"

"The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."


改变信仰者之所以常常显得热情，并非出自虔诚，而是由于他的体验新鲜之故。

Often a convert is zealous not through piety, but because of the novelty of his experience.