文 的英文翻译

character

civil

gentle

language

paint over

writing

文 的中文句子和英文句子

在安妮·莎莉文来到我们家之前，有些人曾对我母亲说过我是个白痴。

Before Anne Sullivan came to our house, one or two people had told my mother that I was an idiot.


最后让笔者赘言几句来结束这个部分。如本文开篇所言，嫉妒行为有几分巫术的性质，因此治嫉妒的最好方法就是治巫术的方法，也就是移开世人所谓的“符咒”，使之镇在别人头上。

Lastly, to conclude this part; as we said in the beginning, that the act of envy had somewhat in it of witchcraft, so there is no other cure of envy, but the cure of witchcraft; and that is, to remove the lot(as they call it) and to lay it upon another.


这些注释有助於弄清文中最难懂的部分。

The note help to elucidate the most difficult parts of the text.


文学研究从语言学方面的新见解中受益良多.

Literary studies have been cross-fertilized by new ideas in linguistics.


乔治·艾略特是玛丽·安·埃文斯的笔名.

George Eliot was the pseudonym of Mary Ann Evans.


我们的文化代表团受到热烈欢迎。

Our cultural delegation met with a hearty welcome.


你的作文中犯了几处语法错误。

You've made several grammatical mistakes in the composition.


对原文的分析研究鉴定出作者是莎士比亚.

Textual analysis identified the author as Shakespeare.


你的文章对我们的报纸而言长了一点。

Your article is a bit long for our paper.


我能看懂法文但不会说。

I can read French but I can't speak it.