虽然
虽然 的英文翻译
although
despite
howbeit
notwithstanding
though
while
虽然 的中文句子和英文句子
他把这两种试剂混起来了,虽然我曾告诉他不要混起来。
He mixed the two reagents, though I had told him not to.
虽然她彻底地用力擦洗那只旧壶,但她无法把它完全洗干净。
Although she scrubbed the old pot thoroughly, she could not make it look completely clean.
他虽然仍有隐隐心搏, 但从身体各方面看已经死亡.
Although there was still a faint heartbeat, he was to all intents and purposes dead.
我们两人虽然没有亲缘关系,他却和我长得一模一样。
He is my double, though we are not related.
虽然我们的周围都有钢铁制品,我却不知道它们是怎么样加工成形的。
Although iron and steel products are all around us, I do not know how they are formed into various form.
他地位比我高,虽然他比我年轻。
He is senior to me, though he is younger.
矿井爆炸虽然不常发生, 但却是煤矿工人职业中的危险.
Explosions, though infrequent, are an occupational hazard for coal-miners.
北极熊虽然会游泳,但也是陆栖动物。
Although they can swim, the polar bears are terrestrial animals.
传说(虽然相当荒唐)朱庇特造了第一个女人并把她送给了普罗米修斯兄弟二人,以惩罚他们偷盗天火的狂妄行为,也惩罚人类,因为他们接受了天火。
The story(absurd enough!) is that Jupiter made the first woman and sent her to Prometheus and his brother, to punish them for their presumption in stealing fire from heaven; and man, for accepting the gift.
虽然她只有16岁,但是她能战胜比她年纪大两位的选手。
Although she was only sixteen years old, she could hold her own against players twice her age.
