虽然 的英文翻译

although

despite

howbeit

notwithstanding

though

while

虽然 的中文句子和英文句子

萨米站着发呆，周围所发生的一切把他搞糊涂了，虽然我们又喊又叫但他也不愿过来。

Sammy stood rooted to the ground, bewildered by all that was happening around him, and wouldn't come although we called and called.


她虽然贫穷，却是慷慨大方的化身。

Although she is poor, she is the personification of generosity.


我虽然开得很快，还是被一辆车超过了。

A car overtook me although I was going fast.


虽然他严格，却富有同情心。

Stern as he is, he is full of sympathy.


她虽然在那儿住了十年, 村里人仍视她如外人.

Although she's lived there for ten years, the villagers still treat her as an outsider.


虽然我们的周围都有钢铁制品，我却不知道它们是怎么样加工成形的。

Although iron and steel products are all around us, I do not know how they are formed into various form.


条件反射一经形成，虽然可以一次又一次地压制下去，但是它总会重新再现，真是摆也摆不脱扔也扔不掉。

The conditioned response, once it is firmly established, can be extinguished dozens of times, but it sill always return, like the proverbial bad penny.


我虽然不想坐计程车，但因为太迟了所以非坐不可。

I didn't mean to take a taxi but I had to, as I was late.


我们两人虽然没有亲缘关系，他却和我长得一模一样。

He is my double, though we are not related.


虽然他是懦夫，却无法忍受这样的侮辱。

Coward as he is (=Though he is a coward), he can't bear such an insult.