话 的英文翻译

saying

word

话 的中文句子和英文句子

他发觉谁也没有听他讲话，一气之下就走了。

When he realized nobody was listening to him, he left the room in a fit of pique.


他说出这种不策略的话是得不得体的。

It was out of order for him to make such a tactless remark.


她的厨房和卧室都有电话分机。

She has an extension in the kitchen and in the bedroom.


电话接通了吗？

Has the phone been connected yet?


她所说的不是什么遁词。她简直是在撒弥天大谎。对她说假话之无耻程度，我们都是了解的。

It was no subterfuge on her part. She just lied in her throat and we all realized toe grossness of her false utterance.


今天谈话的题目是教育。

The theme for tonight's talk is education.


我明天上午给她打电话。

I'll ring her up in the morning.


主要活动如下: 第一项, 总裁讲话; 第二项, 秘书做解答; 第三项, 主席做总结.

The main events were as follows: first, the president's speech, secondly the secretary's reply and thirdly, the chairman's summing-up.


伯格曼，英马尔生于1918瑞典导演，其受到评论界赞扬的电影，如沉默（1963年）和芬尼和亚历山大（1983年），其特点是慢节奏、对话简洁和大量运用象征手法以揭示人物的心理状态

Swedish director whose critically acclaimed films, such as The Silence(1963) and Fanny and Alexander(1983), are characterized by slow pace, laconic dialogue, and heavy use of symbolism to explore the psychological states of the characters.


岛上居民不愿离开；要是有补助金使运输费用降低的话，他们很可能不会离开。但是，他们对补助金并不存奢望。

The islanders don't want to leave, and probably wouldn't if there were a subsidy to reduce freight charges. But they don't see that happening.